I know nothing about TV contracts, but I could see ESPN+ being more interested in the Houstons, Baylors, etc. of the world than it used to be. Lots of folks weren't willing to sign up for LHN for one football game a year plus non-revenue sports. That would change considerably if LHN was carrying most Texas games.
ESPN is getting ESPN+ up and running and needs content to attract subscribers. A typical UH football game isn't going to move the needle unless it's against Texas, LSU, or other big name programs. But with ESPN+, ESPN gets $6 a month per subscriber or $72 a year. That's $7.2 million for every 100,000 subscriptions on top of the ad revenue. ESPN doesn't need UH games to draw 4 million viewers, it needs UH's season to attract 200,000 subscribers. Carrying most of UH's home games on ESPN+ would probably do that. Package football and basketball and these second/third tier schools could actually be pretty attractive.