Happy she got to vote! For those that haven't, please don't be deterred by lines. Lines will be shortest on Sunday but hours are a bit reduced on Sunday. Here are some places you can vote in Travis County that have the fewest number of early voters per day:
East:
Anita Ferrales Coy Facility - in east Austin, an old AISD school that is now closed - about 170 voters per day - lowest turnout in town
Cepeda Branch Library - also in east Austin - about 350 voters per day
Community Center at Del Valle - this may surprise you but it's in Del Valle, just past the airport - 430 voters per day
Delco Center - AISD gym off 183 in east Austin. The Delco Center may have more parking than the airport - 550 per day
Central:
Travis Co Civil and Family Courts Facility - this is downtown on Guadelupe just south of campus. UT has a parking garage just south of it. - 280 voters per day
LBJ School of Public Affairs - on the west side of campus. I'm not sure about free parking but UT has another parking garage just south of it, by the soccer/track stadium - 615 voters per day
Austin Rec Center - next to House Park off Lamar. Free parking. Free skateboarding. Some folks living in their cars. - 850 per day
North Central:
Austin Permitting and Development Center - this is central/north, near the Highland Mall ACC campus. They have a parking garage. This is a City of Austin facility so it is very nice and probably cost $1000/sq ft to build - 752 per day
Travis Co Clerk - on Airport Blvd, nowhere near the airport, it's south of 290 and west of IH-35. They wish they had CoA money. - 659 per day
West:
Lake Travis ISD Educational Development Center - I have never been here but it probably has something to do with football, it's just off 620 in Lakeway - 695 per day. If you are waiting in line at Bee Caves City Hall then get in your car and drive to this place with 1/3 the number of voters.
North:
Gus Garcia Recreation Center - on Rundberg just east of IH-35 - 800 per day
Round Rock ISD Hartfield PAC - on McNeil east of Parmer, adjacent to McNeil HS - 971 per day
South:
Dove Springs Recreation Center - hey it's in Dove Springs, a little south of Stassney and east of IH-35 - 700 per day
More info here showing locations, current wait times and a report of the daily totals for each location, which is the data I used above:
https://votetravis.gov/current-election-information/current-election/