they do, all the fucking time. It's called astroturfing, and it's a multimillion dollar industry. There are click farms of people in 3rd world countries you hire to do just this. Multiple companies have been found doing this, too.
Anywho, this season has felt like a huge waste. Nothing has happened so far.
In shit like The Flash and other DC properties, they don't teleport, they "vibrate" through the molecules in the wall. They can move so fast, they basically just dodge all the atoms and shit. So his suit comes with him, because he's vibrating inside of it, thus making the suit vibrate. This happens at the end of Zack Snyder's Justice League, where The Flash vibrates through the shockwave of the doomsday bomb while it rips apart the planet, which is how he survived.
Don't ask me how come they don't vibrate through their suit's atoms and shit, comics are stupid as fuck.
In X-Men 97 we actually see how Nightcrawler teleports from Wolverine's perspective. In X-men, Nightcrawler is basically opening worm holes through space that zip you forward in an instance, so his clothes come with him (and whatever he's carrying, like Wolverine) as he's basically walking through a door. Presumably in The Boys, Hughie only teleports his body, nothing else.